?

Log in

No account? Create an account

Всем привет!!

Не думала писать верхних постов, но видимо время пришло из за нашествия всяких непонятных личностей с пустыми и не очень журналами, которые то френдят то расфренживают, и никак не могут определится чего они хотят...Хочу для таких ботов и  собирателей френдов для количества сообщить: что вы можете не тратить время и смело проходить мимо!
Своих друзей я выбираю исключительно по собственному усмотрению, если у нас есть общие интересы, настроения, мысли...да и просто так, по велению души... Я не френжу по принципу взаимности, и абсолютно безболезненно отношусь к расфренду,чего и вам желаю...


Всем не-ботам  Добро Пожаловать! Буду рада, если вам понравится мой журнальчик. Взаимофренда мгновенного не обещаю, о чем написала выше, но обещаю заглядывать ко  всем отписавшимся время от времени, и бывает.. раз и интересно!:))

Потому ,давайте в этом топике  хотя бы знакомиться , т к за телодвижениями, френд-расфренд, в ленте сообщений я не слежу.
О себе как то так: Зовут меня Натальей, я бывший учитель начальных классов. Училась в РБ и Норвегии, работаю в детском саду в настоящее время. Пишу о неких подсмотренных моментах жизни в Норвегии, о своей личной,  о работе, ну и о Родине иногда, в связи с нечастыми поездками, и все с редкими вкраплениями всякой всячины из сети, типа различных видео и того, что просто не оставляет меня равнодушной . Люблю фотографировать иногда,иногда готовить, часто люблю лениться и смотреть Top Gear,
The Grand Tour
очень люблю свою работу, но больше всего на свете люблю своегo любимого мужа и кота!!

1.АПГ. а еще мне стало очень любопытно вдруг, а где вы меня нашли? напишите, если не лень, плизз:))))

2.АПГ. кстати ник мой читается как йента, а не джента, что в переводе с норвежского означает банальное - девушка, девочка, а 17-мое любимое число, а вовсе не возраст:)))

3.АПГ.
Top Gear прекратил свое существование, очень жаль...пересматриваю старенькое периодически.
promo jenta17 july 2, 2013 20:52 137
Buy for 10 tokens
Вот вашему вниманию, дорогие френды, пока еще сырой вариант одного моего дня. Потому как, по правилам, положено не более 70 фото, а у меня их уже отобранных и с часами вместе 82 штуки получилось из первоначальных 120-ти... и надо выбрать еще 12, которые подлежат удалению..и подписи к фото еще не…

Домашние хинкали.

Одним из приятных моментов нашего отпуска в Таллинне было посещение ресторана грузинской кухни, на который мы набрели случайно. Мы никогда не пробовали грузинскую кухню, потому решили зайти и не пожалели. Заказали каждому по шашлыку, хинкали, чачу естественно) Хотели еще хачапури по аджарски, но подумали не осилим, и правилъно сделали. Когда нам после сытного шашлыка принесли тарелку с 5 штуками хинкалей, я обомлела, какие же они огромные. на картинке были маленькие, как пельмешки, а тут...Хорошо одну тарелку на двоих заказали, а не каждому. Я осилила один, муж остальные четыре...ну очень вкусно!!!
Вдобавок познакомились с хорошими людьми, задружились на фейсбуке, и даже получили кое какие контакты на случай поездки в Грузию, о которой мы уже давно думаем. Короче рекомендую, если будете в Таллинне!!
Так вот, мы так часто вспоминали эти офигительные хинкали, что решились на них дома. Всем конечно занимался муж, я же под предлогом похудания благополучно свалила в спортзал)))
Рецепта не будет, мы сами его искали в инете, просто фото на похвалиться, какой муж у меня молодец)

Screen Shot 2018-08-26 at 09.44.30

Screen Shot 2018-08-26 at 09.44.46



Screen Shot 2018-08-26 at 09.44.07

Пиво, кстати, тоже свое, домашнее)

Food marked в Норвегии.

К нам в Финнснес "санкционочку" привезли - сыры из Франции и Италии, испанский хамон, итальянское прошутто, греческие оливки, французские колбаски и сладости и тд.  А ценники сумасшедшие, но хоть какое то событие в нашей деревне)

Screen Shot 2018-07-31 at 19.35.05


Заполярное погодное..

Какие погоды у вас стоят? У нас в норвежском Заполярье небывалые температурные рекорды. Представляю, что творится на юге Норвегии, раз там запрещены опять всяческие костры, грили, барбекю, даже на собственном участке, а народ не вылезает из северного моря)

Screen Shot 2018-07-28 at 15.37.30

Котики.

Моя коллекция котиков в новом интерьере.
Screen Shot 2018-07-22 at 12.01.52

Самые большие на полку не поместились, пришлось распихать их в разных уголках дома)

Screen Shot 2018-07-22 at 12.33.02

Присылайте еще!!)))

Я в отпуске..

У меня началась первая отпускная неделя. Делать пока нечего особо, мужу еще неделю отработать на предприятии, потому просто гуляю, снимаю кораблики у причала и радужные фонтаны в центре. Погода радует, как и в день моего рождения, удивительно)))



Вид из окна..

Время 23.30, доброй ночи всем))



Screen Shot 2018-07-02 at 23.51.37
Удивительно, что именно в этот день 17, июня была прексрасная солнечная погода, а до этого  весь июнь дожди и град, на след. день с утра опять дождь. Мне показалось или это был в самом деле подарок сверху?))
Мы очень надеались на этот день, потому за сутки замариновали бараньи лопатки в чесноке, розмарине, лимоне и специях, чтобы погрилить на мой день рождения.
Screen Shot 2018-06-18 at 20.41.55

Read more...Collapse )
У нас в Заполярье опять наступил  долгий период полярных дней. Виды из окна светлой ночью просто потрясающие, даже Венику трудно взгляд отвести. А все  еще потому, что мы переехали в новое более просторное жилище. Теперь у нас огромная кухня,  широкая веранда с видом , лестница на второй этаж и окна в пол. Можно просто сидеть по вечерам и медитировать, даже телик не нужен)

Screen Shot 2018-05-31 at 17.40.50

Screen Shot 2018-05-31 at 17.43.58

Screen Shot 2018-05-31 at 17.45.32

Самым, пожалуй, непонятным и шокирующим обьектом для Веника в нашей новой крартире стала лестница на второй этаж. Кот никогда лестниц не видел и даже не понимал, как по ней подниматься, ведь всегда передвигался только в горизонтальной плоскости. Пришлось учить его  первые пару дней. Теперь освоился и даже устроил себе  постоянную лежанку на верхних ступеньках)
смотреть ВеникаCollapse )


Я подписана в Контактике на несколько тематических скандинавских групп, где в основном постят красивые картинки природы из Финляндии, Швеции, Дании, Норвегии. Вот вчера в  ленте одного из сообществ появилась такая подборка природных фото из Финляндии с незатейливым названием.

Screen Shot 2018-05-05 at 18.27.56
Какие можно предположить комментарии и дискуссии под такой картинкой? Красиво, чудесно, умиротворяюще, лайк и тд?
Именно такое общение увидишь на англо или норвежскоязычном сайте. Какие же высокодуховные диалоги ведет русскоязычный контент под красивыми картинками природы, как думаете?
Под катом 2 скриншота первых 13 комментариев, если нет своих версий. И это грустно дорогие соотечественники....

насладимся диалогами о прекрасном?Collapse )



Gratulerere Norge med OL-2018!!

Ну, что, поздравляю Норвегию с первым местом на зимних оломпийскимх играх 2018!! А еще спасибо российской хоккейной сборной за победу, если б не вы, то на первом месте была бы Германия))

Странно, что в Норвегии хоккей абсолютно непопулярен...
4767437




Норвежские алкоцены.

Интересный продукт обнаружили в норвежском алкомаркете  Vinmonopolet - это водка от Roberto Cavalli, который модельер. Бутылка красивая, дизайнерская, 3-х литровая, да. А стоимость, как будто Кавалли ее самолично разливал, 2.666 крон за 3 литра или 19 427 рублей российских.

27849458_1567278306696375_2048689609_n




[reposted post] Норвежские права. Как это было.

Прошло чуть более года со дня получения норвежского ВНЖ и настало время поменять кусок российского ламинированного картона на норвежский пластик.

Дело в том, что в 2011 году Норвегия приравняла водительские удостоверения России к правам стран третьего мира и управление автомобилем разрешено не более трех месяцев со дня получения первого ВНЖ. До 2011 года было возможно поменять права в течении года после сдачи практического теста по вождению. Так сейчас обменивают права для граждан из стран не входящих в ЕС. Например: США, Израиль, Австралия, Канада... Что интересно - японцам и гражданам Швейцарии меняют без тестирования. Не представляю по каким критериям сортировали страны? Одним словом, норвежцы решили, что первые три месяца после поселения в Норвегии мы еще как-то справляемся с рулем и педалями, но через 90 дней наш мозг очищается от всей ненужной информации, в том числе пропадает и навык вождения. Поэтому мы обязаны пройти весь курс обучения заново. И сдать все экзамены - теорию и практику. Процедура долгая и очень недешевая. Но жить без ВУ и автомобиля в небольшом городке или, тем более, за городом  очень некомфортно и может оказаться еще дороже.

Подробности...Collapse )

Мидии. Blåskjell.

Всю выходную неделю до Нового года, а потом и неделю после провела с больным желудком. То ли переела жирного и майонезного на Рождество, то ли подхватила желудочный грипп от детей в садике. И в этот период ничего не могла есть, но очень хотелось морепродуктов почему то, рыбные котлетки шли на ура, но я все мечтала о мидиях, таких мягких и нежных с поджаренным хлебушком. И вот в эту пятницу моя мечта сбылась. Сделали мидии в сливочно-чесночном соусе. Это была феерия вкуса. Соус можно было доедать как суп, макая туда поджаристую белую булочку)))








Только через 7 часов будем открывать подарки, а Веник уже вокруг них вертится и пробует на вкус  украшательные ленточки)

25994518_10156140908084391_163997994437561598_n

С первым снегом!!

В норвежском Заполярье первый снег и первые свиристели, которых я считаю чисто зимними птицами, никаких снегирей здесь нет, а почему?




Норвежские ценники.

Почем у вас капустка в сезон? У нас 1.90 крон за кило, или 14 рублей, или 20 евроцентов))
В белорусские рубли не перевожу, т,к калькулятор в телефоне до сих под миллионы заточен)))

RHFE3Z2Nsn4

Profile

яй
jenta17
Натали из норвежского Заполярья..
Website

Latest Month

August 2018
S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Tags

Syndicate

RSS Atom
Powered by LiveJournal.com
Designed by Keri Maijala