Своих друзей я выбираю исключительно по собственному усмотрению, если у нас есть общие интересы, настроения, мысли...да и просто так, по велению души... Я не френжу по принципу взаимности, и абсолютно безболезненно отношусь к расфренду,чего и вам желаю...
Всем не-ботам Добро Пожаловать! Буду рада, если вам понравится мой журнальчик. Взаимофренда мгновенного не обещаю, о чем написала выше, но обещаю заглядывать ко всем отписавшимся время от времени, и бывает.. раз и интересно!:))
Потому ,давайте в этом топике хотя бы знакомиться , т к за телодвижениями, френд-расфренд, в ленте сообщений я не слежу.
О себе как то так: Зовут меня Натальей, я бывший учитель начальных классов. Училась в РБ и Норвегии, работаю в детском саду в настоящее время. Пишу о неких подсмотренных моментах жизни в Норвегии, о своей личной, о работе, ну и о Родине иногда, в связи с нечастыми поездками, и все с редкими вкраплениями всякой всячины из сети, типа различных видео и того, что просто не оставляет меня равнодушной . Люблю фотографировать иногда,иногда готовить, часто люблю лениться и смотреть
очень люблю свою работу, но больше всего на свете люблю своегo любимого мужа и кота!!
1.АПГ. а еще мне стало очень любопытно вдруг, а где вы меня нашли? напишите, если не лень, плизз:))))
2.АПГ. кстати ник мой читается как йента, а не джента, что в переводе с норвежского означает банальное - девушка, девочка, а 17-мое любимое число, а вовсе не возраст:)))
3.АПГ.Top Gear прекратил свое существование, очень жаль...пересматриваю старенькое периодически.
Какие можно предположить комментарии и дискуссии под такой картинкой? Красиво, чудесно, умиротворяюще, лайк и тд?
Именно такое общение увидишь на англо или норвежскоязычном сайте. Какие же высокодуховные диалоги ведет русскоязычный контент под красивыми картинками природы, как думаете?
Под катом 2 скриншота первых 13 комментариев, если нет своих версий. И это грустно дорогие соотечественники....
( насладимся диалогами о прекрасном?Collapse )
Странно, что в Норвегии хоккей абсолютно непопулярен...
![[reposted post]](https://www.livejournal.com/img/icon_repost.png?v=20498 "[reposted post]")
Норвежские права. Как это было.
- Feb. 10th, 2018 at 10:16 PM
- reposted by
jenta17
Прошло чуть более года со дня получения норвежского ВНЖ и настало время поменять кусок российского ламинированного картона на норвежский пластик.
Дело в том, что в 2011 году Норвегия приравняла водительские удостоверения России к правам стран третьего мира и управление автомобилем разрешено не более трех месяцев со дня получения первого ВНЖ. До 2011 года было возможно поменять права в течении года после сдачи практического теста по вождению. Так сейчас обменивают права для граждан из стран не входящих в ЕС. Например: США, Израиль, Австралия, Канада... Что интересно - японцам и гражданам Швейцарии меняют без тестирования. Не представляю по каким критериям сортировали страны? Одним словом, норвежцы решили, что первые три месяца после поселения в Норвегии мы еще как-то справляемся с рулем и педалями, но через 90 дней наш мозг очищается от всей ненужной информации, в том числе пропадает и навык вождения. Поэтому мы обязаны пройти весь курс обучения заново. И сдать все экзамены - теорию и практику. Процедура долгая и очень недешевая. Но жить без ВУ и автомобиля в небольшом городке или, тем более, за городом очень некомфортно и может оказаться еще дороже.
( Подробности...Collapse )
В белорусские рубли не перевожу, т,к калькулятор в телефоне до сих под миллионы заточен)))
В этот раз решили сьездить только лишь в столицу Свольвер, который нам очень понравился, и переночеватъ как нормальные люди в отеле. Выбор отелей был невелик, ценники высокие, плюс бронировали всего за 2 недеи до поездки. Короче с отелем не повезло, 130 евро уплачено, а за что непонятно. Комнатки крохотные, душевые тоже, фена нет, стаканов нет, стульев нет, вот тебе кроватъ, стол и телевизор. Завтрак тоже не понравился, ну совсем скучный и кофе никакищий..короче не буду рекламировать этот отель.
А по самому Свольверу прогулялись с удовольствием, (хорошо, что с погодой повезло), и опять почувствовали как там уютно, и опять промелькнули мысли в голове, что хотел б там жить. Городок размером и по населению как наш, Финнснес, но Финнснес это унылая и скучная дыра, большинство зданий на главной улице зияют пустыми окнами с надписями сдается, здесь даже никаких кафешек и ресторанчиков нет, зато есть пиццерия и бургер кинг...
Короче Финнснес я вам никогда не покажу, а вот Свольвер и природу вокруг с удовольствием.)
под катом фотки от Димы.
( 13 фотоCollapse )
Мне нравится борщ со свеклой, я еще мне нравится советский суп со щавелем, как воспоминание из детства. В борще мне всегда не хватало кислинки и я пользовалась добавлением ложки уксуса, а в щавелевом супе не хватало насыщенности и разнообразия вкусов...и вот сегодня я их соединила. Сварила борщ и добавила щавеля вместо капусты...впервые...еще не пробовала. Все на завтра. Кто нибудь так делал? Это нормально?)))
Позвонили в полицию по првилам, а то мало ли соседи что подумают про выстрелы в детском саду...
Вы, как думаете, это гуманно?
Вот так начался мой первый рабочий день после отпуска....
Гостиница у нас была огромная, на целых 20 этажей, и естественно много разнонациаонального народа за завтраком. Завтрак как и везде это обычный шведский стол,набирай что хочешь по своему вкусу. Вокруг куча взрослых и детей, все улыбаются, смеются, болтают не замолкая, что то едят с удовольствим и тут слышу за соседним столиком, что за спиной , шипение по русски> Ешь, кому сказала!..и я невольно обернулась.
За столиком сидела семейная пара с двумя детьми, мальчик лет 12 и девочка лет 4 или 5. Эти слова относились к девочке, которую мать пыталась накормить с ложки насильно яичницей и сосиской. Девочка кривилась, неохотно открывала рот и вяло жевала. т .е сама не ела, а ее кормили. На ней было красивое платьице и бусики, кторые она постоянно теребила и очень грустное личико... Родители тоже были мрачными и без тени улыбки или хорошего настроения.
Лицо мальчика я тоже заметила, ему было позволено самостоятельно взять себе сок, и когда он возвращался с лицом вселенской печали и горести на лице, мне стало грустно...Я отвернулась, но не могла не слышать постоянное> Как ты сидишь, как ты ешь, смотри как другие дети едят, они сами едят, они не кривятся...и тд..
Дети заулыбались только, когда папа принес себе блинчиков и поделился с ними..
Действительно, другие, остальные дети ели сами и с удовольствием и общались с родителями, и еду себе выбирали сами и лица у них были счастливые и поведение раскрепощенное. Почему? Проходя мимо столов за очередным стаканом сока я невольно услышала разговор между норвежской мамой и ребенком:
- Ты все взяла что хотела?
_Да, - отвечает ребенок и протягивает маме тарелку
Мама заглядывает и тарелку и радостно улыбается, ребенок тоже в ответ.
Я мимоходом заглянула в эту тарелку...там была гора разнообразных фруктов и посередке гордо лежала маленькая сосиска))
Наконец то я в отпуске, со вчерашнего вечера) Отпуск это хорошо, но когда случаются форсмажорные обстоятельства и все твои планы накрываются медным тазом это плохо..Собирались в Таллинн 17 числа, т, е через 2 дня, город посмотреть и заодно нашу Хонду проверить, продиагностировать и подлатать, у нее стартер стал барахлить. ну и разное по мелочи. Так сказать совместить приятное с полезным. Гостиница уже была забронирована месяц назад, паром из Хельсинки даже уже оплачен..
Вот правду говорят, что беда не приходит одна. Сначала был штраф огромный за езду, а буквально через неделю машина просто отказалась заводиться..пришлось вызывать эвакуатор и везти ее 30 км до автомастерской.
Это случилось в прошлый вторник и только вчера мы получили нашу Хонду обратно. ..
Очень тяжко без машины в наших местах, мужу пришлось пропустить 2 последних рабочих дня перед отпуском, а это деньги, а мне пришлось вставать каждое утро в 5.30 и топать пешком на работу, чтобы успеть открыть садик в 7.15..автобусы у нас летом практически не ходят, а до работы мне 8 км..
Сначала нам сказали, что дело в бензонасосе. Слава богу, нашли поддержаный на замену здесь в Норвегии и поменали за сутки, а новый пришлось бы заказывать не из Норвегии и ждать 10 дней, да и по деньгам в 3 раза дороже. НО, это не решило проблемы, пришлось заказывать новый стартер все таки...итого 10 дней без авто и кругленькая сумма в 15.000 крон(1500евро) из нашего отпускного бюджета на ремонт машины.
Так что естественно в никакой Таллинн мы уже не поедем, я отменила нашу бронь еще в среду, а за паром придется заплатить штраф в 32 евро..
Вот такие отпускные дела этим летом...Думаем, чем заняться, может хотя бы до Трондхейма доехать и обратно по бюджетному с ночевком в машине и едой на костре))
